Cass: Property regulation misses the point

"2010 Real Estate Blue Book," published in chief editor Li Jingguo forecast this year's housing consolidation growth slowed Li Jingguo in the Conference on the development of the real estate market in 2010 mainly put forward 5 policy recommendations: 1, to combat hoarding house, curb market speculation, stabilize the real estate market, guide the social capital into the production field.　　2, to increase the rapid industrialized areas and metropolitan areas of residential land and housing supply, and actively respond to urban and regional supply and demand market differences, promote urban construction land structure rationalization.　　3, the reform of the real estate tax management mechanism, tax management focus from the transaction link to the holding link.　　Accelerate the introduction of real estate assets holding tax policy, the development of enterprises beyond the planning cycle of the sale of unsold real estate resources to hold tax, for the development of the property outside the enterprise holding in accordance with the size of the site or the collection of unified property holdings tax.　　4, improve housing support system, expand housing support crowd coverage, innovative housing support policy means.　　5, strengthen the National real estate statistics and early warning system construction. Beijing News by the Chinese Academy of Social Sciences Institute of Urban Development and environment, social science Literature Publishing house jointly sponsored the "2010 China Real Estate Summit Forum and the 2010 real Estate Blue Book" Conference, held yesterday in Beijing.　　The Blue Book pointed out that the Chinese real estate market order is still more chaotic, the real estate control means can not hit the point, control mode still need to innovate. It is understood that in the second half of 2009 with the rising housing prices, the market demand for home purchase has not only to meet the needs of their own housing problems. In fact, some of the real demand has been squeezed out of the market in high housing prices, while speculative demand to hedge against inflation and to gain profits from speculation has grown. For speculators, the real estate market has become a means of wealth and some people to seize the shortcut, especially in the country's several hot cities and Hainan and other hot spots, real estate has become a haven for wealthy people to invest.　　The increase in investment and speculative demand caused the market supply and demand tension, promote the rising prices, a considerable part of their own demand has been squeezed out of the market, resulting in people's livelihood issues have attracted attention. The Blue Book thinks, China's real estate control policy accompanies the real estate market development to go through several years, has played the very important role to the real estate market healthy and stable development. However, the real estate control mode is still not mature, some policies not only can not play a role, but also will have the opposite effect, such as the real estate transactions in the tax is to increase the cost of curbing speculation, but because the seller passed it to the price, and thus become a big factor in raising prices. The reason for the 2009 housing prices, land prices rose sharply, it can be said that the real estate control measures not in place in time, the real estate control means can not be the point of a great relationship.　　Therefore, the regulation method and means need to innovate urgently. Li Jingguo, director of the Land and Real Estate Research Department of the Institute of Urban Development and Environment of the Chinese Academy of Social Sciences, made a keynote speech on the 2010 real estate market supply and demandPrediction of bias.　　Li Jingguo pointed out that the 2010 real estate market will be "consolidation of housing prices, growth slowed down" pattern. The Ministry of Housing and Construction Wang Lin: No control effect the government will not relax this newspaper Beijing News "This regulation is mainly due to house prices." Wang Huilin, deputy director of the Center for Policy Research at the China Real Estate Summit in 2010, expressed the background of the new deal in the run-up to the "toughest" real estate control policy.　　He pointed out that the housing price is recognized by the people, is the policy implementation period important measure basis. Wang Lin at the same time on the 2010 real estate market made three judgments: one is the market instability, regulation will not relax, "if this regulation effect does not come out, I think the government will certainly not relax." Second, the 2010 real estate market will be in the adjustment of development. Third, the rolling effect of investment, the long-term effect of consumption will not change. 4 trillion in two years, half in the year, half in the year, and last year the lag effect is still in effect and infrastructure is under construction. "and the long-term consumption effect will not change." We have more than 2.6 billion yuan in the bank, we have not led the money in other directions, there is no other direction, so it will be a long time ago. "For the landing timetable for property tax, Wang Lin responded," After the idling pilot in several cities, the current first in some cities to levy is more appropriate.　　　　"and limited to the lack of information on the networking and other difficulties, the current nationwide levy of property tax is not mature." Ministry of Finance Kang: At this stage can launch a "real estate tax" Recently, there are officials for the levy of housing links tax revenue.　　Treasury Department director Kang yesterday also said to our correspondent, do not rule out amending the "real estate tax interim", to levy a real estate to retain the possibility of tax purposes.　　According to the Xinhua news agency, Jihwai Ban, deputy director of the financial and financial Department of the legal System Office of the State Council, said 4th the levy of the tax on the housing sector is a fundamental measure to ensure the healthy development of the housing market, and also a radical solution to the many thorny problems facing our country at the present time, but it needs to be implemented in a step-by-step rather than overnight. According to edition of the People's Daily, Kang that the departments concerned should study and formulate a property tax in China, and suggested that the name of the tax should be stated as "real estate tax" in the scheme.　　It is very necessary to levy a property tax, at this stage it is an operational opportunity to introduce property tax. "This is a statement of my proposal to levy a property tax during this year's NPC," Kang said yesterday that in view of the property tax "idling" has been for many years, from the point of view of the further work proposed, and "real estate tax" is a more normative formulation, the need for property tax, land use tax and other tax integration.