Shanxi Yuncheng Salt L. District violation of thousands of acres of farmland suspected privately hoarding land

"Survivor" of the 7 groups of peasant-writer's vegetable greenhouses. Original title: The farmland here is how to be eaten up (investigation) Our correspondent Yang Mingfang why there is no national approval, basic farmland but can be adapted, is planned, be occupied? Why "Civic Service Center" become "Ideal City", and then become "CBD"? Why "Traffic Police detachment third accident Group" change body a private house? Why Thousand Mu Park becomes hundreds of Mu, the remaining large tracts of land became "reserve"? Why is it that the land that is supposed to be unchanged for a long time is always changeable? Why illegal land expropriation is always pass through the expect and lack of effective supervision and control? Face a piece of fertile land, we can not help but ask: you eat me eat, "land red Line" How not wind erosion? How can the national Decree work? --Reporter's notes recently, Shanxi province Yuncheng Salt L. District Yaomeng office Yue Tan Village Some villagers to this newspaper, reflecting the Salt L. District government in violation of the legal procedures levied on the village 480 acres of farmland built "civic Service Center" and several other illegal occupation of land, the reporter went to the Yuncheng made a survey to understand. posted a paper "notice" there is no approval to destroy the field first December 19 noon, the reporter came to the village is located in the northern suburbs of Yuncheng town of Yue Altar. Along the "Yue Tan Village" signs to the east to walk hundreds of meters, a north-south road on both sides of the arable land, has been basically razed to the ground. The traces of bulldozers have been clearly visible, along the east side of the road there are a few fresh soil of wheat, in the cold wind slightly shaking. Ye Shi 7 Group of villagers Cong Wenxue, Xiujuan and their parents refused to sign, their vegetables shed in the flat in the operation temporarily to "survive." They said that the shed was built in 2007, 150 meters long, 10 meters wide, about 2.2 acres, two crops a year, a year down the net income of eighty thousand or ninety thousand Yuan. Xiujuan told reporters that November 24, 25th, bulldozers in this field day and night to push for two days, wheat, fruit trees have been pushed out, and even the underground buried water pipes were pulled. But for their resolute blocking, the shed must have been overturned. The conversation learned that their family of four only 3 acres, is May 1994 per person a half cent. At that time, there were no children, so only their couple's "rations field", according to the contract period of 30 years unchanged, can be planted to 2024 years. All the money in the family's life is pointed to the vegetable patch. "Land requisition for 85,000 yuan per MU one-time compensation, but we grow vegetables a year of harvest." "Lingwen theory. The villagers showed the reporter a copy of the "City Salt L. District People's government" seal of the "notice", it says: "Yaomeng Office: In order to speed up the pace of urban construction, according to the municipal People's Government arrangements, decided to levy your office is located in the new planning north of Yue Bei Street, south of Aztreonam Avenue, Seihan factory East, the People's Road to the west of the collective land, For the development and construction of Salt L. District Civic Service Center. "The closing date is February 3, 2012." Villagers said that the proposed collection of the "notice" of the land is mainly seven groups and eight groups of villagers contracting land. They estimated the "four-to" range, as indicated in the "notice",There are about 480 acres. Is it necessary to build a civic service center with so much arable land? Is there any approval for State land expropriation? Why don't you show it to us? Is it possible to forcibly destroy our crops by an "informed book"? The villagers challenged the question. December 21, reporters to the Salt L. District government to understand the situation. A deputy district director said, Yuncheng area "To change the city", the original Yuncheng changed to Salt L. District, into the Yuncheng Urban Master Plan (2009-2020) within the scope of the arable land is replaced, the original basic farmland has become a general agricultural land. District in accordance with development needs, through the city to the province to apply for agricultural land transfer construction land indicators. This land is not to build "Salt L. District Civic Service Center", but to plan and build a "CBD". "This flat land area has a total of 380 acres (plus the road with 420 acres), of which 140 mu before a few years by the city to the days of real estate auction, the district is ready to replace the land, unified planning and construction of the CBD." The Deputy district director said, land expropriation, demolition and approval of matters, the region commissioned the city to operate the company. Before the villagers suspected that the district levy such a large area, is playing a "civic service center" under the banner of development? Now the question has been confirmed. So why not in the "notice" that the establishment of "CBD"? Deputy District Director explained, although this land has been designated as the development of land, but the specific development has not been determined, so temporary use of "civic Service Center" to replace. Land expropriation should be "walking procedure" can say levy on the levy Yue Tan Village Eight groups a total of more than 50 villagers, this time more than 30 households signed a letter of compensation, Seventeen-Eight households refused to sign the money. Reporters in the interview that more than 10 years, the relevant parties have three times to sell eight groups of the land: the first time is 1996, Savales Seihan Co., Ltd. Land acquisition of 60 acres, Compensation of 38,000 yuan per Mu; the second time is 2004, the Chinese machine Leasing company 100 acres, compensation of 68,000 yuan per Mu, the third is 2008, to the traffic police detachment of the third accident group of the name of 30 acres of compensation, about 100,000 yuan per Mu. Later, in this piece by locals called "Orchard Ditch" land, but built a family of homes. The land, which was flattened in November 2012, contains more than 200 acres of eight groups. "From now on, eight groups will be sold out, we are completely reduced to ' landless farmers '." "Eight groups of villagers Ye Dingyun said," The original every time the sale of land, the masses do not understand the law, above said to sell. Now everyone has the consciousness of protecting the ' life-saving field '. We are not unreasonable, just to see if they have legal land requisition procedures. "There is food in the ground, not in the heart." "Eight groups of villagers Zhu Chanfeng said," The land is the farmer's ' lifeblood ', our land is sold out, what will our future life depend on to protect? "January 1, 2002," The implementation of the "Requisition Land Announcement Method" (Ministry of Land and Resources 10th order) stipulates that the expropriation of all land farmers, land requisition and compensation, resettlement program should be in the location of the expropriated land in the village, the group in writing notice, the land requisition notice shallIncluding the land requisition approval Authority, approval document number, approval time and approval use, as well as the land requisition compensation standard and the Agricultural personnel settlement way and so on. Yuncheng Bureau of Land and Resources, Shibo told reporters, in accordance with the relevant provisions, land for agricultural land conversion to construction land should be carried out in accordance with five steps: First, a preliminary notice; the second is to sign the agreement with the village, the third is to the provincial government for approval, four is to publish the official announcement; Through these five steps to generate the project land units, completed the land requisition compensation and personnel placement work, in order to legitimately enter the construction. It is not difficult to see that there are "procedural errors" in the behavior of the Salt L. District related departments. In the interview, some villagers to reporters that the "Civic Service Center" in the name of land expropriation, in the Salt L. District is not the first time. In 2007, the departments concerned had used this as a name to levy a total of more than 200 acres of 67 acres of land and the North Street community of the North District office of Yue Tan Village three. One of the more than 100 acres was bought by a real estate company, is currently developing a name "Xin-cheng-Ideal City" of high-end properties. Two farmland was encirclements not know "master" is who home in Ye Shi This is pushed flat field to the north dozens of meters, there is a large area by barbed wire circle of farmland. Local villagers said, here is called "Yaomeng Beach", there are 130 acres, originally belonged to Yue Tan Village three groups of villagers collectively. 2003, the land has been contracted by people, the rent per acre of 200 yuan a year to pay. Between 2006 and 2007, I heard that the land had been bought. and "Yaomeng Beach" was "bought" at the same time, there is the west of the seven groups, called "Curved village Oblique" 40 acres of land. Surrounded by brick walls of 40 acres of farmland weeds luxuriant, the two a total of 170 acres of farmland, has been idle for 5 years. The villagers don't know who the landlord is. July 2012, three groups of dozens of villagers to Yaomeng office to petition, want to find Office Secretary Shan asked, the results of which they are very surprised: 2007, the same group of 7 villagers "representative" the entire group of villagers signed, to 51,000 Yuan per mu of the price of the land sold to others. At that time, the country's land price of 75,000 yuan per Mu. Only this one, three groups of villagers lost more than 3 million yuan. So what is the nature of these 170 acres of land that are "encirclements"? Who does it belong to? Reporters asked Yaomeng office secretary Shan. He replied that the land had been "enlisted, not approved, not accounted for", had not been auctioned, had not done formalities, and did not know who should be owned. "The money was not contacted for four or five years, the time is long, the people are missing." "This is really confusing. On the morning of December 21, the reporter led the Yuncheng Land and Resources Bureau of the Central Shibo view the two plots. Shibo confirmed that the levy Center has not entertained the two land requisition and approval matters. He said that not according to the statutory procedures for approval, the "Zhao Hang", but to pay the farmers land compensation, this behavior has "privately hoarding land" suspicion. "The private agreement, the sale of land is invalid, is also not protected by the law." "Shibo said. Three times for approval 1700 MU Park accounted for only 385 Mu Yue Tan Village three groups of villagers to the reporter, just built north Suburbs Park Levy three group of 87 acres, the compensation is 66,000 yuan per Mu, and Shanxi province's land requisition compensation is 85,000 yuan per mu, the difference of 19,000 yuan per Mu. North Suburb Park is a new highlight of Yuncheng municipal construction. In Beijing to Yuncheng K603 train, the same carriage of Yuncheng people heard that we want to go to the office of Yao Meng, not without pride to recommend this natural garden style features of the "Thousand Mu Big Park." When we walked into this upcoming "Multi-functional Comprehensive landscape and Humanities Park", we found that it was not as "grand" as imagined. The "North suburb Park", which stands on the inside of the gate, tells People: The park covers an area of 25.7 hectares and 385.5 acres. Park area of less than 400 acres, why will be the masses say thousands of acres? We learned in the interview that "folklore" is not groundless. In order to build this park, the Yuncheng people's government from 2008 to 2011, successively divided three batches to the Shanxi provincial government to declare park construction land. "Shanxi provincial People's government land examination and approval document" Jin political land word [2008]139 number, [2011]240 number and [2011]349 number three times to make the city annual construction land, approved, the cumulative approval of North Suburbs Park construction Land 114 hectares, about 1712 acres. This means that the actual use of the North suburb Park is only 22.5% of the size of the approved construction land, less than 1/4. Reporter Field Tafang found that in accordance with the plan should be "field" shape of the north suburb Park, the actual construction into a "7" zigzag. It is reported that the park next to 3/4 of the land is "reserve" up, will be retained for future real estate development and use. After nearly a few years of selling land, land expropriation, Yue Tan Village 900 acres of farmland in this way from the villagers disappeared.